Por causas que aún se investigan colisionaron dos motocicletas una marca Guerrero Trip negra de 110 c.c. y la restante marca Yamaha YBR de 250c.c, las cuales al arribo del personal policial de la comisaría tercera (Santa Rosa de Calchines) Unidad Regional VII –Dpto. Garay se encontraban sobre la cinta asfáltica presentando daños en sus frentes.
Es dable mencionar que en el hecho habría tenido participación además un automóvil marca Volkswagen Senda de color bordo conducido por el llamado Fernandez Juan Carlos, argentino de 23 años de edad, domiciliado en Santa Rosa de Calchines y que según surge de la investigación efectuada en momentos en que circulaba por la ruta delante suyo se había producido el accidente entre los birrodados impactando uno de los ocupantes posteriormente contra el automóvil descripto que venía circulando.
Como consecuencia de lo ocurrido resultaron con lesiones de gravedad los motociclistas identificados como Vergara Francisco de 15 años de edad, y Schmidt Facundo de 28 años de edad ambos domiciliados en el referido pueblo, quienes luego de recibir las primeras atenciones en el hospital local fueron trasladados al hospital José María Cullen de la ciudad de Santa Fe a los fines de profundizar la atención médica. Vale mencionar que en el hecho prestaron colaboración personal de salud del hospital de Helvecia quienes ocasionalmente pasaban por el lugar y en colaboración con una enfermera residente a pocos metros de donde ocurrió el accidente procedieron a brindar las primeras atenciones a las víctimas, haciéndose presente posteriormente personal del hospital de Santa Rosa de Calchines.
Cabe destacar que el hecho tomaron conocimiento e intervención el fiscal en turno de la fiscalía Regional Primera Circunscripción judicial y el juzgado de Menores en turno ambos de la ciudad de Santa Fe quienes brindaron las ordenes respectivas en cuanto a las diligencias procesales a seguir.