La motocicleta era conducida por un masculino de 28 años de edad el cual por razones que se tratan de establecer momentos antes entró en colisión con una bicicleta playera rodado 26 guiada por un hombre de 41 años de edad.
Presente Unidad Sanitaria proceden al traslado de las personas accidentadas hacia el hospital local ; examinados por el médico en turno constató en ambas partes lesiones de carácter leves.
Se hace constar que se trasladó el motovehículo y la bicicleta a sede Policial para su peritaje.
Interviene Fiscalia N°1 San Javier.
Div. Relaciones Policiales UR XIV.